Bekannte Synchronsprecher
für Telefonansagen

Manfred Lehmann müssen wir als Synchronsprecher wirklich nicht vorstellen

Jeder kennt ihn als offizielle deutsche Synchronstimme von Bruce Willis und Gérard Depardieu. Außerdem synchronisiert er Dolph Lundgren und Kurt Russell. Markenzeichen: Locker bleiben, auch wenn es turbulent wird. Ideale Voraussetzungen, um auch bei großem Anrufaufkommen die Kontrolle zu behalten. 

Für uns spricht er unnachahmliche Schnodder-Telefonansagen im Bruce-Willis-Stil. Wenn es gewünscht wird auch business-like, mit gemäßigter Coolness.

Tom Vogt hat einfach Stil. Das macht ihn zum Mann für alle Fälle

Er ist die offizielle deutsche Synchronstimme von Colin Firth, Clive Owen, Laurence Fishburne, Aaron Eckhart, Mark Strong und zuletzt auch von Liam Neeson und Jonathan Frakes in Star Trek. Auch in zahlreichen Dokus, Reportagen und Fernsehformaten ist er zu hören. Ach und: Als Synchronsprecher von Jason Statham und Hugh Jackman kam er ebenfalls schon zum Einsatz. 
 

Große Spannbreite: leichtfüßiger britischer Charme, tiefgängiger Charakter, edel und hochwertig. Eine echte Perle für Telefonansagen. 
Legendäre Synchronrollen: Laurence Fishburne / Morpheus in Matrix und Colin Firth / König Georg VI. in The King's Speech.

Tiefenwirkung: Der mächtigste Bass unter den deutschen Synchronsprechern

Er ist der Spezialist für niederfrequente Töne. Harte Kerle, auch die sympathischen mit dem weichen Kern, sind sein Markenzeichen. Prädikat: unverkennbar!

Legendäre Synchronrollen

Offizielle deutsche Synchronstimme Gerard Butler als König Leonidas in 300. 
Synchronstimme von Ving Rhames in Pulp Fiction und Mission Impossible.

Doch Tilo Schmitz leiht noch anderen bekannten Riesen Hollywoods seine voluminöse Stimme: Ron Perlman (Sons of Anarchy, Hellboy) oder Michael Clarke-Duncan (Armageddon, Sin City). Für uns spricht er Low-End-Telefonansagen, die direkt unter der Haut vibrieren und sich tief ins Gedächtnis eingraben.

Hypnotisierend: Der deutsche Synchronsprecher von Denver in Haus des Geldes

Als deutsche Synchronstimme von Jaime Lorente hat Marios Gavrilis der Rolle zu Kultstatus verholfen. Die durchgeknallte Lache und seine exzellente stimmliche Performance hat sich den Netflix-Zuschauern über viele Staffeln eingeprägt. Zwei mal hat er einen SOVAS Voice Arts Award in Los Angeles eingeheimst, für die beste fremdsprachige Synchronaufnahme und die beste Gesamtleistung. Renommierte Marken wie VW, Citroen, Samsung, Shell, Google, Axe, Head&Shoulders, LG und Hidrofugal haben ihn als Werbesprecher gebucht.

Doch auch den Gamern klingelt diese Stimme im Ohr, denn Gavrilis hat etliche Hauptcharaktere in großen Computerspielen gesprochen: Alexios in Assassins Creed Odyssey, Batman in Gotham Knights und Sam Porter Bridges in Death Stranding.

Wir produzieren magische Telefonansagen mit Marios Gavrilis, dem Mann mit der hypnotisierenden Stimme.

Absolut einmalig: Langers gepflegte, sympathische Ironie

In der Kategorie berühmte Synchronsprecher ist Norbert Langer eine Legende. Er lieh vielen prominenten Schauspielern seine markante Stimme: Tom Selleck als Magnum, Burt Reynolds, Sean Bean oder Jeff Bridges. Außerdem ist er die Synchronstimme von John Nettles in der britischen Krimiserie Inspector Barnaby.

Herr Langer hat aber noch mehr zu tun: Hörspiele, Kommentator / Off-Stimme bei Dokumentarfilmen, vor allem bei Naturdokus wie Planet Erde. Und - last but not least - spricht er für uns gepflegte Telefonansagen der Oberklasse.